Tuesday, May 17, 2011

How are you doing

Wow it's been a while.
I'm going to start writing again.
Today I'm posting this story


The Green Frog [Ch’ong Kaeguri]
A Korean Folktale (retold by Heinz Insu Fenkl)
Long ago, the green frog lived with his widowed mother in a small pond. The green frog never listened to his mother, and when she told him to do something, he always did the opposite. If his mother told him to play in the hills, he went to the river. If she told him to go up, he went down. If she told him left, he went right. If she told him this, he did that.
The mother frog worried about what she would do with her son, he caused her so much distress and embarrassment. "Why can’t he be like other frogs?" she said to herself. "Why can’t he respect his elders and do what he’s told?" She worried about what would happen to him when she was gone. She knew she would have to do something to break his bad habits.
Day after day, week after week, the mother frog scolded the green frog and tried to teach him the proper way to behave, but he continued to ignore her and did just as he wished. The mother frog was growing old, and she worried so much that eventually she became sick. But even then the green frog did not change his ways.
Finally, when the mother frog knew she was going to die, she called her son to her side. She wanted a proper burial on the mountain, and since she knew that the green frog would do the opposite of what she told him, she chose her words carefully. "I don’t have much longer to live," she said. "When I die, do not to bury me on the mountainside. You must bury me on the bank of the river."
The green frog looked at her forlornly with his head bowed.
"Promise me," said the mother frog. "You must promise."
"I promise," said the green frog.
Four days later, the mother frog died and the green frog was terribly sad. He blamed himself for her death and he was sorry for all the heartache he had caused her. He knew it was too late to undo all of his past misdeeds, but he could become a good frog for her now. He resolved finally to listen to his mother’s instructions. "I always did the opposite of what she told me when she was alive," he said to himself, "but now I will do exactly as she told me."
So, even knowing that it was unwise, the green frog buried his mother by the river. And when it rained, he stood watch, praying to heaven that the water would not rise. But when the monsoon rains came that summer, the river rose higher and higher – it flowed over its banks and washed his mother’s grave away.
The green frog sat in the pouring rain by the river bank, crying and crying for his mother. And that is why, to this day, the green frogs cry when it rains.
________________________________________
NOTE: In Korean, as in Chinese, the word "Ch’ong" can refer to both blue and green. For this reason, this story has sometimes been mistranslated as "The Blue Frog," with the mistaken notion that there must be something particular about the son frog (i.e., his blue color) that makes him so contrary. But in Korean, there is no confusion of the colors blue and green, even when they are written with the same Chinese character. The ch’ong kaeguri is a typical small green frog. What seems to be the odd specificity regarding its name in the story is due to another kind of wordplay: another Chinese character, also pronounced ch’ong, means to make a petition or a plea. The Korean term for frog is kaeguri, which is also the sound it makes: kaegul, kaegul. When the frog makes its prayer – its ch’ong – to heaven, it does so by crying out its own name. So the name of the frog, ch’ong kaeguri, can be read as either "green frog" or "frog who pleads."

©2003 by Heinz Insu Fenkl

Tuesday, October 19, 2010

Akhir Tahun

Tanpa disedari cepatnya masa berlalu, hari ini sudah 292 hari pada tahun 2010, kurang dari 100 hari kita akan melangkah ke tahun 2011 dan pada hari yang ke seratus di tahun 2011 akan sambut umur 50 tahun (insyallah).

Sudah separuh abad berada di alam fana, pun begitu banyak perkara belum dibuat yang sepatutnya di pelajari dan diamalkan dan disampaikan untuk kebaikan bersama.

Tuesday, September 28, 2010

Azam baru

Sudah lama tidak menulis dalam blog ni..bukanlah sibuk sangat
cuma tiada mood nak bercerita.
Mungkin kena buka buka lebaran baru...
Aja aja hwaiting!!

Saturday, September 4, 2010

Merdeka

Malaysia sudah 53 tahun merdeka dari penjajah, kita harus bersyukur kerana kita dapat hidup dalam negara yang aman damai dan tiada bencana yang besar seperti gempa bumi dan banjir besar dinegara jiran.

Tuhan telah menganugerahkan kita dengan segala kesenangan dan kemewahan, seharusnya kita insaf dan rasa bersyukur yang amat sangat. Tentunya kita tidak terfikir bahawa mungkin tuhan ingin menduga dengan kesenangan, kerana pada kita ujian atau dugaan hanya datang dalam bentuk musibah dan kesusahan. Alangkah malangnya kita jika kita terus hanyut dengan segala kemewahan dan tidak pernah merasa cukup dengan apa yang kita perolehi hingga lupa hendak bersyukur.

Oleh itu kita sering mengambil mudah erti kemerdekaan kerana kita tidak pernah susah seperti yang dialami oleh mereka yang hidup sebelum merdeka. Mereka telah bersusah payah mendirikan asas negara kita supaya semua orang boleh hidup dengan harmoni.

Keharmonian dan kedamaian tidak datang sendiri tetapi mesti dipupuk oleh semua orang. Setiap orang punya tanggungjawab untuk menjaga keamanan dan kedamaian negara kita demi masa depan generasi akan datang.

Mungkin kita bukan pejuang bangsa tetapi kita boleh mulai dari satu unit keluarga dalam sebuah masyarakat. Sekiranya kita saling hormat menghormati dan saling bertolak ansur antara satu sama lain, tentunya secara perlahan-lahan kita akan mencipta satu kehidupan yang harmoni dan aman damai.

Friday, September 3, 2010

Malu

Bila sifat malu tiada dalam diri, positif nya kita jadi berani dan tidak ambil peduli apa orang kata tetapi keberanian kerana hilangnya sifat malu kadangkala membawa kepada perkara negatif. Contohnya baru-baru ini berkesempatan melihat gelagat pasangan yang tidak punya sifat malu berpelukan-pelukan dalam komuter tidak memperdulikan orang ramai. Malangnya yang melakukan tu pasangan melayu yang sudah tentunya beragama Islam, dalam bulan Ramdan. Kalaulah dikhalayak ramai pun tidak merasa malu dan begitu berani, apatah lagi jika bersendirian. Gerun memikirkannya, dari ringan-ringan berakhir dengan kes berat seperti buang bayi.

Dan malangnya juga sebab saya malu nak tegur kerana tiada keberanian, takut pada reaksi pasangan tersebut, takut nak buat scene. Malangnya sebab saya lebih takut pada orang dari Allah...astaghfirullah..ampunkanlah dosa saya kerana tidak berbuat apa-apa dan ampunkanlah pasangan tersebut dan kembalikan sifat malu kepada mereka.

Tuesday, August 10, 2010

Mengait benang bulu



Hobi mengait benang bulu (crochet), sudah lebih hampir dua dekad ditinggalkan. Suatu ketika dulu, pernah mengambil upah mengait chair back dan alas meja, tidak pasti belajar dari siapa tetapi mungkin menerusi kelas anjuran Kemas yang datang sebulan sekali untuk mengajar kraft tangan dan masakan kepada PERKEP BN 19 (Senoi Praaq) semasa di Pengkalan Hulu (Kroh) Perak.

Masih ingat lagi kegilaan mengait di kem BN 19, boleh dikatakan setiap rumah mesti memiliki alas meja, chair back, alas peti sejuk, mesin basuh dan juga sarung kipas angin yang berkait benang bulu dengan warna-warna yang begitu cemerlang seperti warna merah, orange, hujau, kuning dan pink dan pattern yang biasa semestinya, pattern buah nenas dan buah anggur tetapi buah anggur memerlukan benang yang banyak. Mungkin pada ketika itu harga benang masih mampu dibeli, lama kelamaan harga benang semakin naik dan secara-cara beransur-ansur hobi mengait pun terkubur.

Baru-baru ini teringin mengait kembali kerana hendak membuat shawl, walaupun harga benang agak mahal tetapi digagahkan juga. Alhamdulillah, walaupun sudah lama tidak mengait tetapi kemahiran masih ada mungkin sudah sebati dalam diri.

Pada peringkat permulaan memang sering melakukan kesilapan, kebiasaannya kesilapan mengira rantai-rantai kaitan. Apabila mengait pengiraan sangat penting, jika silap mengira akan membawa padah dan terpaksa membuka semula kaitan dan mengulang kembali ditempat yang bermulanya kesilapan, walaupun kadang-kadang sudah mengait beberapa baris.
Setelah beberapa kali membuat kesilapan, hampir saja ke tahap berputus asa dan mula berfikir untuk menamatkan saja projek ‘shawl’ tersebut, tetapi bersabar sekejap kerana mungkin didepan ada ilham untuk meneruskan projek. Alhamdulillah, sekarang sudah mendapat rentak untuk mengait dan juga sudah hafal dengan pengiraannya.

Apa yang menyeronokkan tentang mengait bagi saya, pertama sekali tentulah hasil kerja tangan itu sendiri, yang bermula daripada sebuku benang kemudian dijalin begitu rupa sehingga menjadi kain alas meja atau juga baju umpamanya. Kedua, masa mengait adalah masa untuk saya berfikir atau berangan-angan, dan kadang-kadang jika terleka akan menjadi silap langkah.

Oleh itu dalam proses mengait, kita perlu berhenti sejenak selepas beberapa ketika untuk melihat semula sekiranya ada kesilapan, jika kesilapan itu tidak menjejaskan hasil kerja, kita teruskan proses kerja. Begitu juga dengan kehidupan, kita perlu berhenti sejenak untuk muhasabah diri untuk menilai samada kita telah melakukan sebarang kesilapan yang boleh menjejaskan kehidupan kita, dan jika ada kesilapan kecil janganlah diperbesarkan tetapi jangan diulangi.

Begitu juga dalam proses mengait, sekiranya kesilapan itu terlalu ketara dan merosakan pattern, maka kaitan tersebut terpaksalah dibuka dan dikait semula walaupun sudah mengambil banyak masa kita. Samalah dengan kehidupan, jika kita membuat kesilapan yang besar dalam kehidupan, maka kita perlu balik kepangkal jalan walaupun kita telah sesat dalam masa yang panjang tetapi masih belum terlewat untuk kita bertaubat, Insyallah.

Monday, August 9, 2010

Dream House



Saya selalu berangan untuk tinggal di lereng gunung dan di tepi tasek tetapi rekabentuk rumah masih samar lagi sebab masih dalam mimipi.

Alangkah bahagianya jika berjaya memliliki ‘Dream House’, rumah yang memenuhi citarasa dari segi keluasan rumah, lokasi rumah, rekabentuk rumah, jenis rumah dan juga nilai rumah tersebut, tetapi oleh kerana beberapa faktor yang tertentu, kita cuma mampu memiliki sebahagian sahaja ciri-ciri ‘Dream House’ yang diidamkan.
Pun begitu sebagai manusia yang hebat, kita akan berusaha sedaya upaya membina rumah seperti yang diidamkan, misalnya kita akan menambah keluasan rumah pada setiap inci kawasan yang kita ada, merubah rekabentuk rumah yang telah siap dibeli, atau juga membawa air terjun dan batu-batu sungai untuk landscape rumah kita.

Tentunya setiap ‘Dream House’ yang dibina adalah untuk keselesaan penghuni rumah tersebut. Maka pembina rumah tersebut akan mengambilkira setiap citarasa atau kehendak penghuni rumah iaitu menyediakan ruang-ruang tertentu seperti ruang tamu untuk tetamu, ruang tetamu untuk keluarga, ruang makan, dapur (dapur basah dan dapur kering) bilik study, bilik kerja (bagi yang bekerja dari rumah), bilik tidur untuk tetamu, bilik tidur masing-masing dan bilik pembantu rumah. Oh juga bilik ‘laundry’ dan ada juga bilik khas untuk pakaian (walk in closet).

Dan bertambah lagi bahagia jika ‘Dream House’ ini juga akan menjadi ’Dream Home’ kerana kadangkala a house is not a home. Mungkin kita boleh menyediakan rumah yang gah dan serba lengkap tetapi untuk memiliki ‘Dream Home’, semuanya bergantung kepada jalinan hubungan sesebuah keluarga itu sendiri, sekiranya keluarga itu bahagia dan bersyukur dengan apa yang dimiliki, maka bahagialah kediaman tersebut dan di situlah terungkapnya kata ‘Rumah itu Syurga ku’.